日本を代表する名曲「川の流れのように」が、ブラジルの風をまとい新たに蘇る。
Mariana Matsui の繊細な歌声に、ボサノヴァの第一人者・小野リサ の温かなヴォーカル、そして 曽根麻央 による洗練されたプロデュースが重なり、時代と国境を越えて愛される名曲に新たな息吹を吹き込む！
日本を代表する名曲「川の流れのように」が、新たな息吹をまとって蘇る。
ブラジル出身のシンガー・Mariana Matsui が歌い上げる本作には、日本にボサノヴァを広く浸透させ、その第一人者として長年にわたり愛され続けてきた 小野リサ がフィーチャリング参加。ブラジル音楽への深い理解と、柔らかく包み込むような唯一無二の歌声で知られる小野リサは、これまで数々の名曲を自らのスタイルで再解釈し、多くのリスナーを魅了してきた。本作でも、その穏やかで温かなヴォーカルが Marianaの繊細な歌声と美しく重なり合い、「川の流れのように」にこれまでにない深い情感と、国境を超えた豊かな彩りを添えている。
さらに、ジャズ、ポップス、クラシックを自在に横断し、近年ますます注目を集めるトランペッター／ピアニスト／コンポーザー 曽根麻央 が楽曲プロデュースを手掛けた。1989 年に発表され、世代を超えて愛され続けてきた「川の流れのように」。人生の喜びや哀しみ、出会いと別れを静かに描き出すその普遍的なメッセージは、時代や国境を越え、今なお多くの人々の心を揺さぶり続けている。
本作では、その名曲をベースに、Mariana Matsui の持つ繊細で温かみのある歌声と、小野リサの包み込むようなヴォーカルが寄り添うように響き合う。そこに曽根麻央による洗練されたアレンジが加わることで、原曲への敬意を大切にしながらも、ボサノヴァやブラジリアン・ミュージック、ジャズのエッセンスをまとった、現代的で豊かなサウンドへと昇華された。
どこか懐かしく、それでいて新しい。静かに流れる時間の中で、人生を振り返るような優しさと、未来へ歩き出すための希望を感じさせる一曲。誰もが知るあの名曲が、国や世代を超えたアーティストたちの出会いによって、いま再び私たちの心に響く。
アーティスト: Mariana Matsui,小野リサ
タイトル: 川の流れのように feat. 小野リサ
©️1988 by Skylark Music Publishing オリジナル歌手 美空ひばり
Mariana Matsui (vocal)
Lisa Ono (vocal, guitar) *special guest
Mao Sone (piano, synth, trumpet)
Shin Sakaino (bass)
Daniel Baeder (drums)
Shuichi Morita (recording & mix)
Akihito Yoshikawa (mastering)
Iori Ono (management)
Akira Matsui (executive producer
フォーマット: デジタルリリース
発売日: 2026 年 5 月 1 日（金）
Pre-Save Link：https://marianamatsui.bfan.link/kawa-no-nagare-no-youni
■Mariana Matsui（マリアナ・マツイ）
ブラジル・ドウラードス出身の日系ブラジル人シンガーソングライター。8歳より音楽活動を始め、サンパウロへ移住後に SOUZA LIMA 音楽院（バークリー音楽大学提携校）へ進学、ポピュラー・ヴォーカルおよびギターを専攻し、ボサノヴァやサンバなどブラジル音楽を基礎とした、繊細で表現力豊かなヴォーカルが特徴の音楽センスに磨きをかけた。サンパウロを起点に、ポルトガル・リスボンなどブラジル国外へも活動の幅を広げて国際的なキャリアを築く中、2021 年からは家族のルーツである日本へ拠点を移して活動を開始。日本語歌詞とポルトガル語歌詞の楽曲を自由に往来するセンスとアビリティ、ボサノヴァのバックグラウンドならではの独特な情緒感が漂うソロ演奏が、自身の YouTube チャンネルに公開した長編動画によって話題を呼び、Fuji Rock Festival、Blue Note Place、Billboard Live Tokyo などの著名なフェスティバルやライブハウスのみならず、ブラジル大使館主催のイベント、 The Tokyo Edition Toranomon では定期的に出演、EXPO 2025 OSAKA, KANSAI, JAPAN でのパフォーマンスなど、日伯交流イベント、ラグジュアリーからストリート・カルチャーまで、希少かつ特別な出演機会へのオファーも多く集まるようになり、ジャンルや世代を超え様々な人々を魅了するアーティストとして存在感を放った。
現在はサンパウロをホームとし、年に２回の日本帰国時期にあわせ限定的に活動を展開。豪華な日本とブラジルのアーティストをゲストに迎えたファースト・アルバムを 2026 年 10 月にリリース予定（発売元ランブリング・レコーズ）。スペシャル・ゲストに小野リサをフィーチャーした「川の流れのように」（オリジナル歌唱・美空ひばり）が 5 月 1 日に先行リリース。同月、「ラフォルジュルネ」（国際フォーラム A）や、東京・日本橋での野外イベント「Public Jazz」へ出演予定。
トラディショナル文化の魅力を自身のルーツを持って解釈し、伝統を守りながら新しい手法も取り入れるアーティストとして、日本とブラジルを結ぶ新時代の象徴的な存在としてさらなる活躍に期待が集まる。
Instagram:
https://instagram.com/marianamatsui
YouTube：
https://youtube.com/@marianamatsui
